เทพนิยายกริมม์ครบ 200 ปี (Grimm’s Fairy Tales) เทพนิยายกริมม์ครบรอบ 200 ปี logo Google วันนี้ เพราะวันนี้ได้มีโลโก้เว็บไซต์กูเกิ้ลเกี่ยวกับเทพนิยายกริมม์เราไปรู้จักประวัติเทพนิยายกริมม์กันเถอะ
เทพนิยายกริมม์ หรือ Grimm’s Fairy Tales ที่มีที่มาจากสองพี่น้องตระกูลกริมม์ (Brothers Grimm) ประกอบด้วยผู้พี่คือ ยาค็อบ กริมม์ (Jacob Grimm) เกิด ค.ศ. 1785 เสียชีวิต ค.ศ. 1863 และ วิลเฮล์ม กริมม์ (Willhelm Grimm) เกิด ค.ศ. 1786 เสียชีวิต ค.ศ. 1859
สองพี่น้องตระกูลกริมม์ชาวเยอรมันมีชื่อเสียงทางด้านการเล่านิทานที่สุดในยุโรป โดยพวกเขาได้รวบรวมนิทานพื้นบ้านรวมทั้งเทพนิยายหลายเรื่อง เช่น ซินเดอเรลล่า, เจ้าหญิงนิทรา, หนูน้อยหมวกแดง เป็นต้น
เทพนิยายกริมม์ หรือ Grimm’s Fairy Tales เริ่มต้นจากความสนใจอย่างลึกซึ้งในภาษาและไวยากรณ์ นิทานที่พวกเขาได้รวบรวมไว้นั้นมาจากคำบอกเล่าที่ได้ฟังมาจากหลายๆ คน จนได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในค.ศ. 1812 ชื่อว่า นิทานสำหรับเด็กและนิทานประจำบ้าน (Children’s and Household Tales) หรือที่รู้จักกันดีคือ เทพนิยายกริมม์ (Grimm’s Fairy Tales)
ตัวอย่างผลงานของพี่น้องตระกูลกริมม์ (Brothers Grimm) กับ เทพนิยายกริมม์ (Grimm’s Fairy Tales) มีเรื่องอะไรบ้าง
- The Frog King, or Iron Heinrich (Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich)
- Cat and Mouse in Partnership (Katze und Maus in Gesellschaft)
- Mary’s Child (Marienkind)
- The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was (Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen)
- The Wolf and the Seven Young Kids (Der Wolf und die sieben jungen Geißlein)
- Trusty John or Faithful John (Der treue Johannes)
- The Good Bargain (Der gute Handel)
- The Wonderful Musician or The Strange Musician (Der wunderliche Spielmann)
- The Twelve Brothers (Die zwölf Brüder)
- The Pack of Ragamuffins (Das Lumpengesindel)
- Brother and Sister (Brüderchen und Schwesterchen)
- Rapunzel
- The Three Little Men in the Wood (Die drei Männlein im Walde)
- The Three Spinners (Die drei Spinnerinnen)
- Hansel and Gretel (Hänsel und Gretel)
- The Three Snake-Leaves (Die drei Schlangenblätter)
- The White Snake (Die weiße Schlange)
- The Straw, the Coal, and the Bean (Strohhalm, Kohle und Bohne)
- The Fisherman and His Wife (Von dem Fischer und seiner Frau)
- The Valiant Little Tailor (Das tapfere Schneiderlein)
ผมจะขอยกตัวอย่างผลงานของ Brothers Grimm มาเท่านี้ก่อนนะครับเพราะมีเยอะมากกว่า 200 ผลงาน หวังว่าคุณผู้อ่านจะได้ความอะไรดีๆ จากบทความนี้กันนะครับ
และนี่คือที่มาของโลโก้บน Google แสดงเกี่ยวกับเทพนิยายกริมม์ที่รวบรวมโดยสองพี่น้องตระกูลกริมม์ Brothers Grimm วันนี้คือวันครบรอบ 200 ปีของเทพนิยายกริมม์นั่นเองครับ ^^
